This seems like it's intentional at this point. Try to follow me. The whole point is that if someone needs to lean on LLMs in the first place and they have problems with the language, they go to a different language instead of stopping using LLMs.

I think I do understand your claim,

which is why I am offering my personal experience as counter-evidence.

agents can empower us to choose the best language for the job, rather than defaulting to one which we are most familiar with.

I suspect our difference in opinion comes from your attitude about tools as a crutch to lean on vs a lever to apply.