With O'Sassy specifically, the end of life problem solves itself. If the original vendor stops offering the software, a third party offering the software is not competing with the original vendor. Thus, the third party can offer paid hosting for the software if the original vendor does not.

Or am I reading it wrong? I am not a lawyer.