GitHub charges too much for hosted runners. It's pretty straightforward to switch to another runner provider at literally half the cost of GitHub.

They are not just more expensive, they are also slower. Last time I compared them, AWS ARM64 instances could easily run jobs 30% faster, for the same CPU/memory count, than those that GitHub offers.