I've always found this to be such a pedantic hill to die on.

I don't think the author is an incel and it's pretty rude to throw out that kind of language for what's pretty clearly just a style choice.

Agreed. "A female doctor/accountant/X" is incel-ish, but "male and female" is treating both genders equivalently. That. Is. The. Goal.