I’ve been writing my own flashcards (purely text-based, no SQLite like in this case) primarily because Anki never worked out for me (too hard to use, too hard to sync, everything too complicated). I have zero time or motivation to research how to import data from it.

This needs to be contributed by folks coming from Anki. By folks who actually have interest in the feature.