Map says "data from https://www.homeboy.immo/en" - maybe he scraped, just guessing.

Nice site, has tons of info on moving to Berlin. Must have time quite a bit of effort to put together

They scraped the info. I politely asked them for it. Otherwise I would need to maintain my own bots on top of everything else.