Did you know there is a limit on how many highlights you can record? It is a setting in the DRM of Kindle books.

If you are reading a book with DRM, marking things and planning to load them into SRS later, take care as it silently stops saving the highlights as text.