Does that mean pass every needed function as a parameter? Or just don’t write generic functionality?

Yes, one would use higher order functions, as is common in Erlang, Elixir, OCaml, Elm, etc.