Here's a quick custom markov page you can have fun with, (all in client) https://aperocky.com/markov/

npm package of the markov model if you just want to play with it on localhost/somewhere else: https://github.com/Aperocky/weighted-markov-generator