This has worked for me for nearly 20 years (when I made the account I didn’t know that the dots are ignored). The only time it’s been a problem was with one company whose system stripped the dots out.

You need to send them an email to cancel. When I tried they said “you need to cancel from the same email you signed up with.” :/