>Virtually all the grammar we learn is productive/ creative--that is, we apply it to new words, and say things we never heard anyone say before.

That's downstream of the sponge phase. So much so, that initially we only absorb and don't talk yet.