> Consoles run more "commodity hardware" than phones, like CPUs and GPUs and standard ports etc.

Not really. They share CPU/GPU architecture but there are significant differences vs. what you can buy for a PC. For example, the latest PlayStation and Xbox use unified GDDR memory and commodity CPUs all use (LP)DDR.

However, you can buy systems that use the same (or similar) chips as phones these days. Snapdragon, Apple Silicon, SBCs?