> There were some reasonable concerns. Using tables for both layout and literal tables removes semantic meaning

The simple solution:

<table type="layout"> (or "data")