You would get them used to the more intimate and private interactions first ?

While doing small talk at the bus stop, telling someone you go to the middle school over there is small talk. Doing the same online is asking for problems.

Online interaction require a completely different mindset for a kid, it's a big enough gap IMHO to be treated as a separate thing that can be learned in parallel of offline interactions.

You can learn to swim while learning to walk.