> It's always annoyed me that zooming in on a building will not reliably show the business that operates there.

It's actually much worse than that.

I will often see the business name as I'm zooming in, but if I zoom too far, it's no longer available. You have to find "just the right zoom level" for displaying the given business.

As if it were some weird mind game they were playing with you.