Hi there, I'm the composer—I do! 99% of my work is making music and sound effects for games.

And you're right, the music following the player's actions is common in games; we call it "adaptive music.