While we're at it, maybe the billboard includes some false claims about the subject engaging in inappropriate and/or illegal behavior with children, etc.

After all, no line means no line, right? That's what the minorities in question are being subjected to, that's the sort of rhetoric we're discussing. Indeed, such a billboard would be as much about "protecting the children" as the example OP gave.