What the (hardware) people want doesn't matter, at least as long as the IP owners have the deeper pockets.

"The market can stay irrational longer than you can remain solvent" is a pretty universal saying, and it also applies here - the rational thing for MAFIAA et al would be to give up and engage in universal licensing schemes similar to the lesson the music industry learned well over a decade ago. There, you have virtually every single mainstream artist/band available everywhere... Apple Music, Youtube Music, Spotify, Amazon Music, Tidal, Qobuz and I'm sure I forgot a bunch. Piracy in music has all but vanished as a result.

We could have had that with Netflix, and a lot of IP catalogs actually were on Netflix, but because of naked greed it all splintered up, and everyone is running their own distinct streaming silos again.

The thing about this kind of hardware standard is that the dominant hardware makers control the IP owners. Copyright is a totally different ballgame.