Here be dragons. People trying to pattern-match their problems to design patterns can waste a lot of time and effort over many years. Use responsibly.

To your point, everything we do is context-sensitive and patterns are revealed by abstracting context.