I think you misread the comment. Each person's AI agent breaks the standard once. He was not claiming they would work together. And even if he the act of translating and understanding large sums of text (binary data) seems easier to divide and concor than open ended problems like cold fusion or unifying quantum physics and general relativity.