Would someone doing a clean room reverse engineering be permissible to then share would they built?

Depends on the country; US, probably not. Many european countries, probably yes. Asia? Your gov will ask you why you would bother them with a stupid and meaningless question like that in the first place.