Never used C much, but I would assume it is more LOC than a newer language with more features. Less code is a fairly important feature for LLMs with relatively limited context windows.