The main two ways people get injured in earthquakes (at least in Japan) are a) gas fires b) things falling on them. And being outside but near buildings is a good way for things to fall off those buildings onto you.