I did muck around with using "sed" to process the "man" output to find a relevant long option in a one-liner, so it wouldn't be too difficult to implement.

I did something like this:

  _command="sed" _option="n"
  man -- "${_command}" | sed --quiet --expression  "s/^       -${_option}.*, //p"