You're just imagining things at this point.

The overwhelming majority of embedded systems are desired around a max buffer size and known worst case execution time. Attempting to balance resources dynamically in a fine grained way is almost always a mistake in these systems.

Putting the words "modern" and "drone" in your sentence doesn't change this.