Back when I was a kid and paid any attention to the Bermuda Triangle myth (do kids still pay attention to it? I have no idea), we didn't have any idea about the details of Flight 19. It just got mushed into a vague "planes drop out of the sky". Because, I think, we didn't actually care about explaining anything. It was just fun to believe in spooky things, as you say.