Regarding your last sentence, typically when the individual seeks it. It's generally considered both rude and ineffective to diagnose others who are not seeking diagnosis.