In many states, car registration data is public information. If you have a license plate number, you can easily look up who the car is registered to, where they live, etc. License plate numbers are PII.