>> Immich solves the wrong problem. I just want the household to share photos

pixelfed may be what the parent want then. I don't like that it is PHP, but as long as they adhere to the ActPub protocal, we can roll our own in whatever flavor.

Or perhaps Photoview? https://github.com/photoview/photoview