I'm much more worried about the Ente install getting broken for some reason and my pictures being locked and lost, than a burglar stealing a hard disk in my basement.

That's why I like how Photoprism just uses my files as they are without touching them (I think immich can do that as well now, but it wasn't so in the past). I can manage the filesystem encryption myself if I want to.