The simple explanation is that the causal agent for the excees of the non-covid deaths is the same SARS-CoV2 virus, but death comes later and not at the acute phase of the disease.

If the vaccine was randomly administered among the study population, I'd buy this as the simple explanation.

Not sure it follows so cleanly with the actual study setup