Cutting dandelions with a lawnmower just sends the seeds everywhere making the problem worse.

Only if you wait for them to go to seed. If it's important to you, don't do that.

I let them grow. Dandelions are harmless.