I think embedding and testing/plugins/DSLs really is the main use-case. It's a terrible fit for a CLI tool if you've got to wait for a JVM to boot up, especially in a world where people are now used to those kinds of things being instantaneous rust or go binaries.