“Usually”, “not intentionally” does not exactly convey your own sense of confidence that it’s not happening. That just stood out to me.

As someone who knows how all this is unfolding because I’ve been part of implementing it, I agree, there’s no “Unified Plan for Enslavement”. You have to think of it more like a hive mind of mostly Cluster B and somewhat Cluster A people that you rightfully identify as making up the corporations and governments. Some call it a swarm, which is also helpful in understanding it; the murmuration of a flock of psychopaths moving and shifting organically, while mostly remaining in general unison.

Your last quote is of course a useful rule of thumb too, however, I would say it’s more useful to just assume narcissistic motivations in everything in the contemporary era, even if it does not always work out for them the way one faction had hoped or strategized; Nemesis be damned, and all.

I think the quote is misused. Narcissistic self interest is neither incompetence nor malice. It's something else entirely.