It isn't algorithmically generated. I used to spend a lot of time in cyclist circles both IRL and online and there is a very vocal minority of cyclists that basically hate cars and motorists. The stereotype exists for a reason.