Yes but that is due to the vastly different population density.

The USA has 34 people per square km while Germany has 234. So pollution per capita would be a better metric.

The air you breathe is the same regardless of how many people stand next to you also breathing it.