The fonts seem to have little Unicode coverage (no Greek letters for example), which is one thing that I wouldn’t expect an AI to have a problem with.

Given that Chinese/Japanese characters are made from a limited number of strokes, generating them seems like an ideal application for AI.