Obligatory call to free yourselves from having GMail as your (only) main email and especially to not tie it to YT or other unrelated services.

I can absolutely imagine my YT accounts at some point getting banned for using adblock, some stupid private upload or some comment.

Having your own domain name is the best option (ideally not hosting on gsuite!)