I recently bought one of these. It's pretty quiet (on the low setting) - you quite likely wouldn't hear it near a freeway https://www.amazon.co.uk/gp/aw/d/B071SLZRRV

vid of the noise levels https://youtu.be/wOc0TM1ErYA?t=195