Mh, I am starting to dislike this kind of hyper-configurability.

I know when this was necessary and used it myself quite a bit. But today, couldn't we just open up a mount namespace and bind-mount something else to /tmp, like SystemDs private tempdirs? (Which broke a lot of assumptions about tmpdirs and caused a bit of ruckus, but on the other hand, I see their point by now)

I'm honestly starting to wonder about a lot of these really weird, prickly and fragile environment variables which cause security vulnerabilities, if low-overhead virtualization and namespacing/containers are available. This would also raise the security floor.