In the last years a market for "no code" software has sprawled, just etch the interface on a tables SPA, plug Okta, plug your backend or Firebase to their apis and you should be set.

You can also find dozens of drag n drop builders and block editors working for modern frontend dev, there are a lot for React for example, just vibe code the components.