Are you sure it’s not meant to be an RJ45 plug? The cylindrical thing to the bottom left corner of the wall socket looks like it might be a BNC plug. Which would make sense for the era of quake when Ethernet wasn’t yet ubiquitous.

Yes i look closer. Maybe it is a rj45.