> So is/was "tablet" a common term for a pad of paper?

In drafting it was a pad of drawing or tracing paper.