I stayed in this place where the shower was directly adjacent to the bed, and the commode had its own separate room.

https://hunters.com.co/

It had some other interesting problems.

Ahhhh... nothing like sleeping in a wet bed... full of mold...

It could have been worse. They could have put the toilet there and you could be smelling the sewer all night...