I’d assume that was a franchise hotel, and calling Marriott corporate would have got you some compensation at minimum.

Yeah, I'm sure I've spent hundreds of nights in Marriott properties and never not had linens.