> you need to have two servers on two locations for georedundancy

You also absolutely need this with EC2 instances, which is what the comparison was about. So no, it's not unfair.

If you're using an AWS service built on top of EC2, Fargate, or anything else, you WILL see the same costs (on top of the extremely expensive Ops engineer you hire to do it, of course).

> need to pay for the premises and their physical security, too [...] plus the electricity bill

...and all of this is included in the Hetzner service.

Once again comments conflating "dedicated server" with "co-location".