Is it a real app anyway on that platform? I doubt it.

Last time I checked, the LG webOS app was just running tv.youtube.com which only expects a TV-specific user agent.