The sale of new Birkin bags is famously invite-only. In that context, to "sell" to "everyone" means making the bag available for sale to everyone. "Anyone" would have been a less ambiguous word choice, but it's a minor grammatical issue and the meaning is still clear.