This isn't really anything user facing. It's just yet again an example of why monorepos are better.
Anything is a monorepo if you submodule hard enough lol
Why don't people use subtree?
https://www.atlassian.com/git/tutorials/git-subtree