You are turning “consensus” into “majority” and those it not the same.

There was a recent discussion within the C committee over what exactly constituted consensus owing to a borderline vote that was surprisingly ruled "no consensus" (and the gravitas of the discussion was over the difference between a "no" and an "abstain" vote for consensus purposes). The decision was that it had to be a ⅔ favor/(favor + against), and ¾ (favor + neutral) / (favor + against + neutral). These are the actual rules of the committee now for determining consensus. Similar rules exist for the C++ committee.

If there is any conflation going on, I am not the one doing it.